Welcome
Welcome!
Welcome to the database of the Justo and Catherine González Resource Center, a program of the Asociación para la Educación Teológica Hispana. Here you will find an array of Dr. Justo L. González’s unpublished works such as sermons, Bible studies, and lectures. Please check back frequently as we will continue to upload more resources. We also have permission to upload some of his published work, primarily Spanish-language Bible studies found in Lecciones Cristianas or El Discípulo. Additionally, we hold the unpublished works that Dr. Justo González and Dr. Catherine G. González have done together, which will also be available through our database. We will also be obtaining permission to upload to our database difficult-to-obtain articles written by Dr. Catherine González.
Over their more than sixty-year careers, the Drs. Gonzálezes have shared their thoughts, analysis, and interpretation on a wide range of topics that will inspire, inform, and challenge you: reading the Bible in new ways, encountering the witness of the early church, reforming theological education, and practicing justice. You will find all of that and much more coming to life here. So, browse, conduct targeted searches, read brief excerpts from the documents, and learn from two of today’s important Christian thinkers.
Access to the website is available only to those who subscribe to the Justo and Catherine González Resource Center or are Friends of the Center. To purchase a subscription, please go to aeth/info.org. To find out information about becoming a Friend of the Center and helping us ensure worldwide access to Dr. González’s work, please write to Centerinfo@aeth.org.
Please note
Biblical Quotations: Unless otherwise noted, Spanish-language Bible quotations are from the Reina-Valera 1995 edition, © by Las Sociedades Bíblicas Unidas, or the 1960 Reina-Valera translation, which is in the public domain.
Unless otherwise noted, English-language Bible quotations are from the New Revised Standard Version, © 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America.
Other Quotations: The vast majority of materials available through this database were prepared for oral presentation only. Thus, there was no need for citations. However, if you know the source of a quote, please inform us, and we will add it to the resource. If you are the author of a quote, and you would prefer that we not use your material, please let us know and we will remove the document from our database.
Copyrighted Material Used with Permission: All material whose copyright is not held by Justo L. González or Justo L. González and Catherine G. González is used by permission. Those individual documents will have information about the copyright holder.
Licensing: All material whose copyright is held by Justo L. González or Justo L. González and Catherine G. González has been licensed through Creative Commons. As a user of this material, you are allowed to reproduce the resource, but credit must be given to the Justo and Catherine González Resource Center. You are not allowed to alter the material in any way, nor are you allowed to use the sources for any commercial purpose. Please see https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ for more information.
Bienvenida
Reciba nuestra bienvenida al Centro de Recursos Justo y Catherine González, que es un programa de la Asociación para la Educación Teológica Hispana. Aquí encontrará usted una variedad de los escritos inéditos del Dr. Justo L. González, tales como sermones, estudios bíblicos y conferencias. Por favor, visítenos frecuentemente, ya que continuaremos colocando más recursos aquí. También tenemos permiso para incluir en este sitio algunos de sus escritos ya publicados, la mayoría de ellos estudios bíblicos en español que han aparecido en las revistas Lecciones Cristianas y El Discípulo. Estaremos obteniendo permiso para incluir en nuestra base de datos artículos escritos por la Dra. González que no están fácilmente disponibles. También tenemos las obras inéditas escritas conjuntamente por los Drs. Justo L. y Catherine G. González, que también estaremos incluyendo en nuestra base de datos.
Durante su carrera de más de 60 años, los Drs. González han compartido sus pensamientos, análisis e interpretación acerca de una amplia variedad de temas. Esos materiales le inspirarán, informarán y retarán: cómo leer la biblia de nuevas maneras, qué podemos aprender de la iglesia antigua, la reforma de la educación teológica hoy, y la práctica de la justicia. Todo eso y mucho más cobrará vida aquí. Por tanto, pasése entre estos materiales, haga consultas sobre términos particulares, lea resúmenes de los documentos, y aprenda de dos de los más importantes pensadores cristianos de nuestros días.
Acceso al sitio web estará a la disposición de quien se suscriba al Centro de Recursos Justo y Catherine González, así como de quien se una a los Amigos del Centro González. Para adquirir una subscripción al Centro, vaya por favor a: aeth/info.org. Para encontrar información acerca de cómo hacerse Amigo/a del Centro, y así contribuir a la distribución mundial de la obra del Dr. González, escriba por favor a Centerinfo@aeth.org.
Sírvase notar
Citas bíblicas: Excepto cuando se indique lo contrario, las citas bíblicas en español son tomadas de la versión de Reina-Valera, revisión del 1995, © Las Sociedades Bíblicas Unidas, o de la edición del 1960, que son de dominio público.
Excepto cuando se indique lo contrario, las citas bíblicas en inglés son tomadas de la New Revised Standard Version, © Division of Christian Education, of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America.
Otras citas: La mayoría de los materiales que se incluyen en esta base de datos fueron preparados solamente para presentación oral, y por tanto no siempre se incluyen las referencias a materiales citados. Empero, si usted conoce la fuente de alguna cita, favor de hacérnoslo saber, de modo que podamos incluir la referencia. Si el material citado es suyo, y usted prefiere que no lo usemos, hagánoslo saber, para retirarlo de nuestra base de datos.
Materiales bajo derechos de autor empleados con permiso: Los materiales cuyos derechos no pertenecen a Justo L. González, o a Justo L. González y Catherine G. González se emplean aquí con permiso. Esa información se incluye con cada documento.
Licencia: Los materiales cuyos derechos pertenecen a Justo L. González, o a Justo L. González y Catherine G. González han recibido licencia a través de Creative Commons. Como usuario de tales materiales, tiene usted permiso para reproducirlos, siempre que se le dé crédito al Centro de Recursos Justo y Catherine González. No se permiten alteraciones al material empleado, ni emplearlo con fines comerciales. Para más información, véase: https://creativecommons.org/licences/by-nc-nd/4.0/